Verbandsberichte
SATG Präsidentenbericht

Inspiriert durch unsere (CATG) Tagung 2006 haben wir einen T-Shirt Wettbewerb organisiert. Wir wollten etwas in der Hand haben können, um Deutsch in Saskatchewan etwas bekannter zu machen. Wir haben Designs aus den Spachschulen, sowie aus den High Schools in Regina und Saskatoon bekommen und haben eines davon ausgewählt. Dann haben wir T-Shirts drucken lassen, und haben sie im Sprachwettbewerb als Preise an die  zwanzig besten Schüler  vergeben. Wir haben auch einige kleine Preise von Edmund Borschel bekommen, die wir ebenfalls austeilen konnten, und dank des Saskatchewan German Council (SGC) stand uns auch etwas Geld zur Verfügung, das wir an die ersten drei Plätze verteilten. Leider haben wir zum zweiten mal keinen Goethe-Institut Reisepreis bekommen, denn sie haben leider nur zwei solche Preise fuer SK, AB und BC. Hoffentlich sind wir wieder dieses Jahr an der Reihe, diesen Preis zu verleihen.

Die Zahl der Einschreibungen auf den verschiedenen Niveaus schwankt nach wie vor. An der Universität Saskatchewan war Dr. Silke Falkner im Sabbatjahr und konnte so ihren ausgeprägten Zauber nicht wie immer ausüben, und hat somit dieses Jahr kleinere Einschreibezahlen. Wir freuen uns sehr, dass Campbell Collegiate in Regina beschlossen hat, DAF anzubieten. Sie haben dieses Jahr zwei Anfängerklassen mit insgesamt 36 Schülern eingeführt. In der Sprachschule Regina haben wir weniger Schüler; was vielleicht daran liegt. dass die Schulleiterin Ingeborg Schlichtmann, die die Schule lange geführt hat, in den Ruhestand gegangen ist. In Saskatoon sind die Schülerzahlen ebenfalls etwas gesunken, aber wir haben immerhin noch einen sehr hohen Anteil Teilnehmer beim dreimonatigen Austausch mit Schleswig-Holstein  -  19 Schülern aus vier Highschools.

Wir hatten für Mitte Januar noch eine Konferenz mit unserem neuen Fachberater Wieland Petermann geplant, aber mussten sie leider wegen Reiseschwierigkeiten auf April verschieben. Dennoch freuen wir uns sehr, ihn etwas besser kennenzulernen, und bei unserem Sprachwettbewerb im April eine interessante und bildende Zeit mit ihm zu erleben.

Wir haben auch einige Schwierigkeiten gehabt, einen Redakteur für unseren Zeitschrift „Prisma“ zu finden. Der vorige  Redakteur hat viele Jahre lang sehr gute Arbeit geleistet, sein Nachfolger hatte jedoch Schwierigkeiten, „Prisma“ rechtzeitig zu veröffentlichen. Nach drei Jahren und zwei Herausgaben wurde entschieden, einen neuen Redakteur zu suchen. Da hat unser Vorstand nur noch Pech gehabt, sodass schließlich ich, als Präsident, die letzte Ausgabe veröffentlicht habe. Glücklicherweise haben wir jetzt wieder jemanden gefunden, der sich bereit erklärt hat, die Arbeit zu übernehemen. Das größte Problem für den Redakteur ist Artikel zu bekommen. (Ich habe beispielsweise über die Hälfte selber geschrieben).

Mit freundlichen Grüßen,
James Funk

Berichte & Info
Tearing Down Vicious Walls
Dr. Anette Guse

Der Deutschklub der Universität New Brunswick gedachte des 20. Jahrestags des Mauerfalls mit einem Friedensmarsch über die Bill Thorpe Walking Bridge in Fredericton, New Brundswick. Am 9.
Fortbildungsseminar „Theater im Unterricht“ in Berlin Sommer 2009
Marianne Eiselt

Mit einem Cocktail-Party-Einstiegsspiel haben die Seminarleiter Brigitte Oelschläger und Prof. Manfred Schewe gleich das Eis gebrochen für uns 18 ausländische DaF-Lehrerinnen und Lehrer aus Peru...
Praktikumsbericht
Amanda Rooney, Dalhousie University, Halifax

Im Rahmen des Didaktikseminars, das jedes Jahr an der Université de Montréal in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Montréal stattfindet, habe ich mein Praktikum bei Kathrin Walti an...
Großes Pasch-Treffen in Mexiko-City
Eva Ledwig

Vom 5.-8. November 2009 fand in Mexiko-City ein Treffen mit PaschlehrerInnen aus USA, Kanada, Mexiko und Mittelamerika statt, zu dem Dr. Eva Marquardt, Regionalleiterin der Spracharbeit...
Werkstudentenflug - Work and Travel in Germany
Rüdiger Mueller

          The Canadian Association of University Teachers of German (CAUTG), in co-operation with the Zentrale Arbeitsvermittlung (ZAV) and the Deutscher...
Videobriefe aus Kanada
Krisztián Fonyódi

“Kanada auf Deutsch” heißt das neue Kommunikationsmodul, das das Department of German Language and Literature an der Queen´s University in diesem Semester für Deutschlernende anbietet....
Undergraduate Colloquium in German Studies
Barbara Schmenk

Ein Colloquium für undergraduates? Geht das? Stößt das auf Interesse bei Studierenden und an Universitäten und Colleges? Die Erfahrung mit den ersten beiden Colloquien in den Jahren 2007 und...
PASCH-Auftakt in Montreal
Eva Ledwig

  Am Freitag, den 28. November 2008 lud das Goethe-Institut Montreal gemeinsam mit dem deutschen Generalkonsulat und dem...
“Alles in Ordnung?” – DYKO auf Tournee durch Nordamerika
Ulrike Kugler, Benedikt Weese

Vom 23. Oktober - 21. November 2008 befand sich das Elektro-Pop Duo Dyko auf Einladung des Goethe-Instituts auf Nordamerika-Tournee. Unter den Veranstaltungsorten waren...
Multiplikatorennetzwerk Kanada
Ruth Renters

  Fortbildung der Trainer zur Workshopmethodik und Fachdidaktik Zur  Unterstützung des DaF-Unterrichts in Kanada hat das Goethe-Institut Toronto ein flächendeckendes Netzwerk von...
//